Psalm 59:8

SVZie, zij storten overvloediglijk uit met hun mond; zwaarden zijn op hun lippen; want wie hoort het?
WLCהִנֵּ֤ה ׀ יַבִּ֘יע֤וּן בְּפִיהֶ֗ם חֲ֭רָבֹות בְּשִׂפְתֹותֵיהֶ֑ם כִּי־מִ֥י שֹׁמֵֽעַ׃
Trans.hinnēh yabî‘ûn bəfîhem ḥărāḇwōṯ bəśifəṯwōṯêhem kî-mî šōmē‘a:

Algemeen

Zie ook: Zwaard, Zwaard (geestelijk)

Aantekeningen

Zie, zij storten overvloediglijk uit met hun mond; zwaarden zijn op hun lippen; want wie hoort het?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הִנֵּ֤ה׀

-

יַבִּ֘יע֤וּן

uit

בְּ

-

פִי

met hun mond

הֶ֗ם

-

חֲ֭רָבוֹת

zwaarden

בְּ

-

שִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם

zijn op hun lippen

כִּי־

-

מִ֥י

-

שֹׁמֵֽעַ

want wie hoort


Zie, zij storten overvloediglijk uit met hun mond; zwaarden zijn op hun lippen; want wie hoort het?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!